out of luck
US
・UK
A2 初級
adj.形容詞倒霉
I am out of luck, I lost my wallet
影片字幕
美女童軍餅乾居然市值 8 億美元？！一探究竟背後的經濟學！(How Girl Scouts’ $800 Million Cookie Empire Works | The Economics Of | WSJ)
- Even with adapted sales schedules, Girl Scout Cookie customers may still be out of luck for certain flavors.
即使調整了銷售時程，女童軍餅乾的客戶仍然可能無法取得特定口味的餅乾。
- Girl Scout Cookie customers may still be out of luck
女童子軍餅乾的顧客可能仍然不走運
人體免疫系統大揭密！ (The Immune System)
- guys, if it isn't for the helper T cells, we're out of luck. Now sadly, helper T cells
這是一個非常糟糕的事情。因為沒有輔助性T細胞，我們沒辦法正常抵抗我們遭受到的感染。
- And so if it isn't for these guys, if it isn't for the helper T cells, we're out of luck.
所以這些抗體便是行不通的了。 所以這是免疫反應。
Clean Bandit - Symphony (feat. Zara Larsson) [阿卡貝拉版] (Clean Bandit - Symphony feat. Zara Larsson [Acapella])
![Clean Bandit - Symphony (feat. Zara Larsson) [阿卡貝拉版] (Clean Bandit - Symphony feat. Zara Larsson [Acapella])](https://img.youtube.com/vi/A9XJoB-IBXc/hqdefault.jpg)
- Every day you're here, I'm healing, and I was running out of luck.
你離開的那段時間, 我總覺得我的心缺了什麼
- And I was runnin' out of luck
感覺我這一生的好運都用完了
同理心究竟從何而來？ (Where Does Compassion Really Come From?)
- as a gift, which we've either gotten, or we haven't. If we haven't we're out of luck.
一個我們已經不是我們已經收到，就是還沒收到的禮物。如果我們還沒收到，那是我們的不幸
- If we haven't, we're out of luck.
一個我們已經不是我們已經收到，就是還沒收到的禮物。如果我們還沒收到，那是我們的不幸
為什麼策略永遠能贏過天賦？(feat. Seth Godin) (Why Strategy Always Beats Talent (w/Seth Godin))
- And part of it is figuring out which kind of tree to chop down, because if you're making a cherrywood canoe paddle and you chop down a pine tree, you're out of luck.
我喜歡好的比喻。
- Because if you're making a cherry wood canoe paddle and you chop down a pine tree, you're out of luck.
因為如果你在製作櫻桃木獨木舟槳時砍倒了一棵松樹，那你就倒黴了。
進去了絕對出不來？逃獄率 0% 的美國超級監獄（How the US' 100% Inescapable Prison Works）
- but our sponsors said we're not allowed to shelter enemies of the state anymore, so you're really out of luck.
但我們的贊助商說我們不能再保護國家公敵了，所以這條路也行不通。
- but our sponsor said we're not allowed to shelter enemies of this date anymore, so you're really out of luck.
我們公司的電子郵件就是這麼做的，而比起使用結尾是 Gmail、Yahoo 或 iCloud 電子信箱，這種給人的觀感更好。
預訂 Airbnb 前必看！這次絕對不能再訂錯了！ (Watch This Before Ever Booking an Airbnb Again)
- Some listings have super strict refund terms which can leave you out of luck if your plans change.
有些列表有超級嚴格的退款條款，如果您的計劃有變，您可能會倒黴。
- Some listings have super strict refund terms, which can leave you out of luck if your plans change.
我們最喜歡住的一些地方都是當地人的私人住宅，就像婆婆套房一樣，在他們的房子裡，你可以見到當地人，或與當地家庭一起玩耍，但你也可以得到一些私人空間。